아부다비에서 외국인으로서 사는 것이 실제로 어떤 것인가

오늘은 Living Abroad 시리즈는 우리를 아랍에미리트로 데려가서, 남편 Joe와 두 자녀와 함께 아부다비에 사는 캐나다인 이민자 Jay를 만납니다. 여기서 우리는 아랍어를 배우는 것의 어려움, 인기 있는 간식 음식(들려본 적이 있나요?)에 대해 이야기합니다. 루카이마트?), 그리고 아부다비에서의 생활이 그녀가 중동에 대해 가지고 있던 처음 생각에 어떤 변화를 가져왔는지에 대해 이야기했습니다.

제이의 배경: 우리는 2016년 8월에 노르웨이 스타방에르에서 아부다비로 이사했습니다. 그 전에는 노르웨이와 가봉에 있었습니다. 요즘은 풀타임 엄마입니다. 하지만 옛날에는 교사였습니다. 영어를 전공했고 중학교에서 가르쳤습니다. 막내가 학교에 입학하면서 다음 단계를 밟고 창의적인 야망을 추구하고자 합니다.

노르웨이에서 살다가 아부다비로 이사하는 건 비교적 쉬운 전환이었습니다. 서비스 산업이 번창하고 인구의 90%가 외국인입니다. 문화적으로 중동을 경험하는 건 정말 흥미로웠고, 제가 선입견을 많이 깨고 바꿔놓았습니다.

생활비에 관하여: UAE는 대부분 면에서 미국보다 더 비쌉니다. 여기는 돈을 버는 곳이지만(소득세가 없습니다) 돈을 쓰는 곳이기도 합니다.

아랍어를 배우는 것에 관하여: 저는 아랍어가 엄청나게 어렵다고 생각합니다. 제 아들은 학교에서 배우고 원격 학습은 저를 정말 시험에 들게 했습니다. 여기서는 대부분 영어를 하기 때문에 우리가 이해되지 않는 경우가 거의 없지만 저는 몇 가지 일반적인 아랍어 구문을 배웠습니다. 칼라스 [“enough”], 인샬라 [“God willing”], 아살라무 알레이쿰 [“peace be with you”]그리고 알함둘릴라 [“praise be to God”].

에미레이트 음식에 관하여: 대부분의 거주자가 외국인이고 대부분의 레스토랑이 국제적이기 때문에 에미레이트 음식은 그다지 흔하지 않습니다. 많은 중동 요리의 기원은 종종 큰 논쟁의 대상이 되지만 비리아니(쌀 요리), 후무스, 케밥은 흔하며 흥미로운 것을 찾고 있다면 낙타 버거를 찾을 수 있습니다. 과자점과 커피숍이 많고 하루 종일 지역 주민으로 가득합니다. 저는 다음을 좋아합니다. 루카이마트대추 시럽을 뿌린 튀긴 반죽 덩어리입니다.

후카를 피우는 것에 관하여: 사실 여기서는 시샤라고 부르죠! 친구가 왔을 때 한 번 했던 것 같지만, 우리는 그런 걸 찾지 않아요. 하지만 시샤 바와 카페가 많고 찾기도 정말 쉽죠.

지역 패션에 관하여: 아부다비의 현지 여성들은 일반적으로 아바야종종 검은색이지만 항상 그런 것은 아닙니다. 샤일라얇은 머리 스카프. 화려한 핸드백과 신발이 일반적입니다. 남자들은 a라고 불리는 긴 흰색 가운을 입습니다. 칸도라 종종 흰색으로 고트라머리에는 스카프와 비슷한 천을 두른다.

아부다비에서는 일반적으로 집에서보다 더 보수적으로 옷을 입습니다. 도시에 있을 때는 어깨와 무릎을 가리려고 노력합니다. 여기서 시간을 보내면 어디에서 옷을 가볍게 입는 것이 허용되는지(국제 호텔, 특정 주택 단지)와 어디에서 더 보수적으로 입는 것이 나은지(우체국, 정부 건물, 학교)를 깨닫게 됩니다. 그렇긴 하지만, 제가 이곳에 온 지 5년 동안 많은 것이 바뀌었습니다. 여성들이 온갖 매너로 옷을 입는 것을 보았고, 우리가 처음 도착했을 때보다 더 받아들여졌습니다.

아부다비에서 아이를 키우는 것에 관하여: 아부다비에서 엄마가 되는 건 흥미로운 일이에요. 우리는 정말 다양한 문화권에 살고 있거든요. 제 아이들이 다니는 학교에는 60개 이상의 국적이 있어서 다양한 가족과 가치관을 볼 수 있어요. 우리가 살았던 다른 곳과 가장 큰 대조는 여기서 사람들이 고용하는 도움과 직원의 양이에요. 저는 풀타임 보모를 고용하지 않는 몇 안 되는 가족 중 하나예요. 우리 지역에서 아이들을 놀이터에 데려갈 때면, 저는 종종 보모들 사이에서 유일한 엄마예요. 게다가, 아이들은 여기서 아주 늦게까지 밖에 있어요! 어린아이들이 오후 10시에 쇼핑몰이나 식당을 거닐고 있는 것을 보는 건 드문 일이 아니에요.

안전에 관하여: 아부다비에서는 규칙이 엄격합니다. 정말 안전한 곳이거든요. 우리는 농담으로 지갑을 테이블에 두고 다음 날 돌아와도 여전히 그대로 있을 거라고 합니다. 거리에서의 괴롭힘은 문제가 되지 않습니다. 저는 여기에서 5년 동안 괴롭힘을 당하거나 실제로 안전하지 않다고 느낀 적이 없습니다(운전을 제외하고).

코로나19 기간 동안 아부다비에서의 생활: 흥미롭고 가끔은 답답하기도 했습니다. 규칙은 엄격하고 빠르게 적용되고, 규칙을 어기거나 비판할 용기가 없습니다. 아부다비 자체가 UAE 내에서도 거품이 되었습니다. 두바이를 포함한 다른 에미레이트는 다른 접근 방식을 취했고, 이제 아부다비와 나머지 국가 사이에 영구 국경이 생겼으며, 수도로 다시 건너가려면 최근 PCR을 보여야 합니다. UAE는 세계에서 두 번째로 빠르게 백신을 접종했습니다. 저는 2월 말까지 백신을 모두 접종했고, 광범위한 검사에 크게 의존했습니다. 건물에 들어가거나 아부다비로 돌아가기 위해 필요한 경우에만 약 15번 검사를 받았습니다. 물론 규칙이 말이 안 되거나 제한이 약간 완화되기를 바랐던 때도 있지만, 매우 안전하다고 느꼈습니다.

그리운 집: 우리는 11년 넘게 집을 비웠기 때문에 물질적으로 더 이상 그리워할 것이 많지 않습니다. 하지만 확실히 팬데믹 상황에서 우리는 가족을 그리워합니다. 우리는 2년 동안 집에 가지 않았고 언제 방문할 수 있을지 모르는 것이 힘듭니다. 또한 신선한 공기가 그리워요. 더위, 습기, 사막의 모래는 맑고 깨끗한 공기를 가져다주지 못하거든요.

아부다비에서 사는 것의 가장 좋은 점: 저는 기도의 부름을 좋아합니다. 저는 무엇이든 배달받을 수 있다는 것을 좋아합니다. 저는 모든 곳에 있는 발렛 파킹과 아름다운 호텔과 레스토랑을 좋아합니다.

가장 나쁜 부분은: 여기서 사는 것에 대한 제가 좋아하는 많은 것들이 서비스와 육체 노동 측면에서 대가를 치러야 한다는 것을 받아들이기 어려울 수 있습니다. 사람들은 여기에서 평등하게 대우받지 못합니다. 또한 여름의 더위는 말 그대로 오븐에서 사는 것과 같습니다.

아부다비에서 장기 거주하기: 우리는 아부다비에 5년 동안 살았고 꽤 안정적이고 편안하다고 느낍니다. 저는 1~2년 더 머물러도 괜찮을 것 같지만 남편이 발이 가렵기 시작했습니다! 하지만 코로나로 인해 상황이 확실히 바뀌었기 때문에 국경부터 기회까지 모든 것이 훨씬 더 어려워진 것 같습니다.

고맙습니다, 제이! 당신의 사진들은 정말 멋지네요.

PS 해외 생활 전체 시리즈와 프랑스에서 외국인으로 사는 것이 실제로 어떤 것인지 알아보세요.

(가족사진은 루마 포토그래피에서 제공했습니다.)