뭄바이의 비오는 날
와! 비의 신이 마침내 우리의 기도에 응답하셨어요!
더운 습한 뭄바이는 절망으로부터 자유로웠습니다.
우리의 영혼은 젖은 땅의 향기 속에서 춤을 추었습니다.
그리고 부드럽게 분사되는 물.
소날리는 휴대전화를 꺼내 첫 번째 폭우를 사진으로 담았습니다.
해시태그가 그녀의 휴대전화 키패드에서 흘러나왔다.
그녀의 눈은 이제 화면에 고정되어 있었고 페이지를 맹렬하게 새로 고쳤습니다.
사람들이 좋아할까? 그녀가 바이럴로 유명해질까?
암마는 파코다를 튀기기 시작하고 서둘러 차를 준비했습니다.
그는 신문 뒤에서 웅얼거렸다.
그의 눈은 이제 큰 소리로 탄식하는 TV에 붙어 있었습니다.
자동차와 파티를 망치는 사람들에 대한 이야기입니다.
“아레 바프 레!” 이모는 우산 뒤에 있는 한 쌍의 커플을 보고 말했습니다.
그녀는 비밀리에 어린 시절의 사랑의 포옹을 갈망했습니다.
깊은 질투와 잠재된 분노가 나타났다
그녀의 감정의 보물 창고에서
라무와 락슈미는 웃음을 터뜨렸다.
종이배가 널라를 통과해 가면서.
‘무슨 문제야?’
선생님은 물에 젖은 아이들을 꾸중했다.
아밋은 교통 체증 속에서 운전자에게 주먹을 흔들었다.
메마른 땅이 축복의 소나기를 맞으며 팔을 벌렸습니다.
멀리 떨어진 마을에서 농부와 그의 아내가
비처럼 웃기도 하고 울기도 했다.
작가: Mayura Amarkant
위의 시는 SoulCraft 앤솔로지. 제 시 5편이 이 놀라운 선집에 실렸다는 것은 행운이었습니다. 이 책에는 전 세계 26명의 시인이 쓴 총 115편의 시가 실려 있습니다. 이 선집은 Manas Mukul과 Namratha Vardharajan이 편집했습니다.
