나는 인도 여권 외에 다른 여권을 열망한 적이 없으며 그것은 애국심과 아무런 관련이 없습니다. – IshitaUnblogged

나는 인도 여권 외에 다른 여권을 열망한 적이 없으며 그것은 애국심과 아무런 관련이 없습니다. – IshitaUnblogged

关注

행복한 72번째 인도 공화국 기념일! 우리 나라에 대한 사랑과 자부심이 삼색기처럼 모든 인도인들 사이에서 계속 높이 치솟기를 바랍니다!

인도 공화국 기념일을 축하하는 삼색 음식

저는 지난 20년 동안 해외에서 살았고 2020년 10월에 두바이에서 인도로 돌아왔습니다. 설렘 가득한 마음으로 제 뿌리, 제가 속한 나라에 대한 애국심에서 내린 결정이라고 기대하고 계신 분들을 위해 말씀드리자면… 수염 바이커는 수년간 근무해 온 조직 내에서 전근을 했습니다. 부모님이 둘 다 콜카타에 살고 있고 작년은 콜카타로 여행을 갈 수 없어서 우리의 마음에 엄청난 혼란을 초래했기 때문에 우리는 매우 기뻤습니다. 우리는 눈 깜짝할 새에 첸나이를 선택했습니다. 프랑크푸르트에서 잠깐 지낸 것을 제외하고는 항상 바다에서 살았습니다. 두바이에서의 삶은 항상 인도의 연장선처럼 느껴졌습니다. 제가 이 모든 세월 동안 고수해 온 유일한 의식적인 결정은 인도 여권을 절대 포기하지 않겠다는 것이었습니다.

애국심 때문이 아닙니다.

애국심은 나에게 무슨 의미일까? 정확히 알 수 없네요. 인도인으로 태어난다는 것은 어떤 것인가? 정확히 알 수 없네요. 해외에 거주하는 비거주 인도인으로서의 기분은 어떤가요? 다시, 나는 정확히 알 수 없어.다른 곳에서 2등 시민처럼 사는 것보다 인도에서 1등 시민이 되는 게 낫지 않나요? 확실히 알 수 없네요. Z-시스터스에게 인도적 특성을 어떻게 심어줄 수 있나요? 음, 저는 그렇게 생각하지 않는 것 같아요.

이제, 질문 하나 해도 될까요? 만약 당신이 그 질문에 대한 답을 가지고 있다면, 저는 위의 모든 질문에 대한 답을 가지고 있을 수도 있습니다. 특정 가문에 태어났다는 것, 또는 특정 사람을 부모로 두었다는 것은 당신에게 무엇을 의미합니까?

저는 정확히 그렇게 느낍니다. 저는 제가 태어난 가족이나 물려받은 성을 의심한 적이 없고, 부모님의 본성을 분석한 적도 없습니다. 부모님의 행동 패턴이 마음에 들지 않았다면, 저는 그것을 받아들이지 않으려고 의식했습니다. 저는 특정한 가치관으로 자랐거나 부모님이 물려준 윤리와 원칙에 따라 인도받았다는 것을 부인하지 않지만, 저는 또한 제 여정에 의해 형성된 나만의 가치관과 생각과 이념을 가지고 있습니다. 저는 제가 자란 환경에서 마음에 들지 않는 몇 가지를 바꾸려고 노력했을 수도 있고, 그렇지 않으면 제가 사랑했던 모든 것을 유지했을 수도 있습니다. 네, 저는 행복한 추억이 많은 행복한 어린 시절, 안전한 양육, 비교적 편안한 삶을 살 수 있어서 운이 좋았습니다. 그러나 저는 부모님과 매우 다르고 다른 삶을 살고 있습니다. 논쟁이 있고 우리의 의견이 항상 일치하지는 않습니다. 제가 그들을 흔들어 깨우고 제 관점을 이해시키려고 노력한다는 것은 매우 분명합니다. 성공할 수도 있고, 그렇지 못할 수도 있어요. 모두 각 사례에 달려있습니다.

하지만 한 가지 확실한 것은, 무슨 일이 있어도 나는 결코 부모님을 포기하지 않을 것입니다. 다른 부모님을 위해 부모님을 떠나지 않을 것입니다.
인도에 대한 내 감정은 거의 똑같습니다. 나는 인도의 업적을 자랑스러워하고, 그녀의 실패에 슬퍼하고, 그녀의 좌절에 소리를 지릅니다. 나는 그녀의 영광에 젖고 그녀가 부끄러워할 때 사라집니다. 하지만 저는 항상 그녀 곁에 있었고, 앞으로도 계속 그녀 곁에 있을 것이고, 결코 그녀를 비난하지 않을 것입니다.
둘 다, 20년 동안 비거주 인도인으로 살았을 때 제 감정은 증폭되지 않았고, 이제 돌아온 뒤에도 ‘높은 수준의 애국심’ 증명서로 봉인되지 않았습니다. 때때로 마나 바바가 어떤 친구의 부모처럼 행동하기를 바랐지만, 제 가족이 아닌 다른 가족에 속하고 싶다는 충동을 느껴본 적이 없는 것처럼, 인도에 대한 제 감정은 똑같았습니다.

제가 인도 정치에 대해 논의한 적이 없는 것은 제가 정치를 이해하지 못하기 때문이 아니라, 그것이 우리를 선동하고 분열시킬 수 있는 엄청난 잠재력을 가지고 있다는 것을 이해하기 때문입니다. 이는 세계 무대에서 벌어지는 지속적인 파티에서든, 거실에서든 마찬가지입니다.

저는 음식에 대해서만 이야기합니다. 여행에 대해서만 이야기합니다. 선택과 신앙에 의해서요. 저는 이 두 가지가 서로 다른 종교, 지역, 세대, 사고방식을 가진 사람들과 그들의 마음을 연결하는 것이라고 믿습니다. 또한 스포츠도 있지만, 단 한 국가가 다른 국가와 경기를 할 때만 해당됩니다.

인도 국기 게양이 학교에서 배운 내용 때문에 제게 의미 있는지, 아니면 제가 삼색기를 바바가 공화국 기념일, 독립 기념일 또는 간디 자얀티가 각자의 정부 직책에서 역할을 수행할 때 국기를 게양하는 것과 항상 연관시켰기 때문인지는 모르겠습니다. 저는 앞줄에 앉아 그가 총을 휘두르는 것을 보는 영광을 누렸습니다. 삼색기가 펼쳐지자 온몸에 소름이 돋았습니다. 솔직히 말해서, 그것은 애국심과는 관련이 적고 바바가 슈퍼히어로이고 그의 앞에서 펼쳐지는 모든 퍼레이드와 드라마가 우리를 향해 있다는 느낌과 더 관련이 있었습니다!

아룬 바타차리아

아룬 바타차리아

Z-Sisters는 영국 학교에서 공부해 왔고 Chennai로 이사한 후에는 국제 학교에서 공부하고 있습니다. 그들이 인도 국가를 암기하고 있을 수도 있고 아닐 수도 있다는 것을 인정하는 데 아무런 주저함이 없습니다. 저는 결코 고집하지 않았고 강요하지도 않았습니다. 제 엄마가 제가 배우라고 고집하지 않았던 것처럼 라빈드라산게트 그녀는 타고르의 열렬한 팬이었고 가장 위대한 지지자들의 지도를 받았지만 라빈드라산게트 Kanika Bandopadhyay, Nilima Sen 등이 그렇습니다. 제 인생의 기복 속에서 저는 종종 타고르의 노래를 흥얼거리며 깨어납니다. 그 노래의 가사는 제가 지금 겪고 있는 감정을 그대로 반영하고 있습니다. 마치 제 잠재의식 속으로 스며든 것 같습니다. 오늘 WhatsApp 그룹에서 4살짜리 소녀 Esther가 Band Mataram을 부르는 영상이 돌면서 저는 내면에서 약간의 흔들림을 느꼈습니다… 제가 고집을 부렸어야 할까요? 아침에 지역 사회의 깃발 게양식이 있었는데, 저는 여전히 어느 정도 사회적 거리두기를 유지해야 한다고 생각했기 때문에 등록하지 않았습니다. 저는 우리 집 테라스에 인도 국기를 묶어두었습니다. 해야 할 것과 하지 말아야 할 것 삼색기를 게양하는 것에 대해. 결국, 우리는 지금 홈 터프에 있고, 우리가 약 13억 8천만 명의 인구를 가진 세계에서 가장 큰 민주주의 국가에 살고 있고, 각자가 자신의 감정을 가지고 있다는 점을 고려하면, 누군가의 감정이나 감성을 상하게 할 수도 있습니다(우리가 국기와 다른 기준보다 더 높이 서 있다면). 오늘의 계획은 국가를 함께 부르고 용어에 대해 조금 배우는 것입니다. 공화국, 민주주의 그리고 다른 사람들은 의미합니다. 또한 콜카타 주지사 관저를 방문한 매우 영광스러운 시간을 회상해 보세요. 그곳에서 우리는 자랑스러운 상징이 있는 다즐링 차를 한 잔 마시며 인도 헌법의 원본 중 하나를 보았습니다. 아쇼크 스탐브 그것에.

콜카타 주지사 관저에 있는 인도 헌법 사본

나는 아무것도 부과하지 않았다 방갈리아나 Z-Sisters에 대해 이야기하지만, 그들은 우리 집에서 Bijoya 모임을 위해 우리의 전통적인 벵골리 메뉴를 계획하는 사람들입니다. Big Z가 내가 세상에서 가장 맛있는 mishti doi를 만든다고 선언할 때 내 마음은 부풀어 오릅니다. 마찬가지로, 많은 사람들이 내가 그들에게 인도적임을 강요하지 않았다고 비난합니다.

인도성이란 무엇인가? 정말 하나의 정의가 있을 수 있을까? 인도가 인도-호주 테스트 시리즈에서 우승했을 때 목격한 것처럼, 일치된 감정을 제외하고. 타지마할을 보여주거나 인도 국기의 각 색상이 무엇을 의미하는지 안다면, 나는 리트머스 시험에 합격한 것 같고, Z-Sisters도 마찬가지다!

두바이에서 이사하는 것에 대해 논의할 때, 우리는 다른 여권을 원하거나 서쪽으로 이사하고 싶지 않았기 때문에 인도를 선택했다고 이미 언급했습니다. 이미 언급했듯이 그것은 애국심과는 아무런 관련이 없습니다. 또는 제가 이 블로그 게시물을 쓰는 것은 그저 인도로 돌아왔기 때문일 수도 있습니다. 인도의 광경과 소리는 항상 저를 젊게 해 주었지만, 20년 만에 인도에서 사는 것이 가족 휴가로 인도를 여행하는 낭만주의와는 다를 수 있다는 것을 알고 있습니다… 우리는 전형적인 안락함을 깨뜨렸지만 놀라운 인도 자전거 도로를 따라 레흐와 라다크의 거친 지형을 탐험하여 NRI와 외국인 관광객을 위한 경로를 제공합니다. 우리는 다르질링의 윈다메레에서 식민지 풍미를 즐기는 것만큼 루크나우 거리에서 먹는 것에 흥분하는 가족입니다. 배우고 잊어야 할 것이 많습니다. Z-Sisters는 한 번도 인도로 이주하기로 한 우리의 결정에 의문을 제기하지 않았습니다. Li’l Z가 얼마 전 저에게 물었습니다… ‘엄마는 특권을 누리고 발언권이 있어요. 그럼 그것을 어떻게 쓰실 건가요?’ 진지하게 생각해봐야 할 내용이지만, 오늘은 그냥 제 역할을 다하고 최선을 다해 공화국 기념일을 축하하겠습니다… 간단한 삼색 음식을 요리하고 글을 쓰세요. 그런데, 우리는 백워터와 아주 가까이 살고 있고, 그 옆을 흐르는 운하는 버킹엄 운하라고 합니다. 이 무트카두 백워터의 운하조차도 우리가 그것에 흥분할 거라는 걸 알고 있을 겁니다… 운하 이름의 변명이라면 어때요?

제 민족 카프탄은 삼색기보다 몇 가지 색상이 더 있지만, 실제로는 인도 국기를 잘 나타냅니다. 하지만 저희 점심은 딱 맞았습니다!

모든 것을 블로그에서 삭제합니다… 이시타

저와 함께 일상의 음식과 여행 여정을 함께 해주셔서 감사합니다.n Pinterest, 인스타그램, 페이스북 그리고 지저귀다!

Some posts from my recent Chennai Chapter:
Finally calling Chennai home
Homemade spicy Chicken 65
Chicken Chettinad cooked in a claypot

면책 조항: 이것은 스폰서 게시물이 아니며, 이 블로그 게시물에 언급되었을 수 있는 브랜드에 대한 제휴 링크도 없습니다. 여기에 명시된 주제, 스토리, 의견 및 견해는 저만의 것이며 모든 이미지는 제 개인 앨범에서 가져온 것입니다. 많은 시각적 자료가 있는 제 게시물을 읽는 것을 즐기시더라도, 이 게시물의 자료를 사용하지 마십시오.

인도 공화국 기념일을 축하하기 위해 삼색 음식을 들고 있는 이시타 B 사하

아래는 2018년 콜카타 방문 시 찍은 독립기념일 사진입니다. 매년 7월과 8월경에 콜카타를 방문하곤 했는데, 저는 이 기간을 ‘여름 동면’이라고 부릅니다. 2020년 여름 동면은 놓쳤고, 첸나이에서 콜카타를 자주 방문할 수 있기를 기대하고 있습니다.

이시타 B 사하

삼색 두파타에 티

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *