“선택권이 있었다면, 저는 머물기로 선택했을 겁니다. 우리가 가난하다는 걸 몰랐고, 우리 삶을 지배하는 절박함을 전혀 느끼지 못했습니다. 저는 그저 사랑받고, 안전하고, 행복했던 걸 기억할 뿐입니다. 지금 생각해보면, 이것은 섬에 대한 공로라기보다는 어머니와 대리 가족의 노고에 대한 공로라는 걸 깨달았습니다. 그럼에도 불구하고, 자메이카를 떠나는 것은 여전히 배신처럼 느껴졌습니다. 그때는 선택이 아닌 방식으로 누군가 또는 무언가를 뒤에 남겨둘 때, 결코 그들에게 충성심을 바꾸지 않는다는 걸 몰랐습니다. 저는 수년 전에 미국을 고향이라고 부를 만큼 잘 동화되었지만, 자메이카에 대한 그리움은 결코 완전히 사라지지 않았습니다. 동화는 필요하지만 대가를 치러야 합니다. 그것은 저와 제 고향 사이에 환영받지 못하는 쐐기를 박았습니다.”— 제이마 앤 몽고메리
