指南寺和全都寺 – 乔尔的旅程和短途旅行

指南寺和全都寺 – 乔尔的旅程和短途旅行

关注
指南寺和全都寺 – 乔尔的旅程和短途旅行
指南,或者从远处看可能是指南建筑群的寺庙之一。

今天下午的时间很长,但我没有看到太多东西,因为我大部分时间都在指南南寺和全都寺两座寺庙之间穿梭,然后回到酒店。

我发现这个问题在城市停留即将结束时偶尔会出现。我每天都尽力去观赏尽可能紧密聚集的景点,但这些景点并不一定总是非常紧密地聚集在一起。但当我在一个城市停留结束时,有时我会发现我想看的景点却分散得很远。

这就是今天发生的事情。到了一个极端。

指南,或者从近距离看可能是指南建筑群的寺庙之一。
指南,或者从近距离看可能是指南建筑群的寺庙之一。

在猫空吃完午饭,步行25分钟回到猫空缆车站,然后乘车前往回程的下一站指南寺站,去看那座寺庙。出了指南宫,坐缆车下到终点站,步行五六分钟到台北捷运棕线,坐几站到红线接驳站,坐20分钟站下车,步行15分钟到达全都寺。

红线上的这 20 站让我经过了 15 站,经过了我往返酒店时通常上下红线的车站。所以你知道我离开全都寺后花了多长时间才回到酒店。

指南寺

较大寺庙内的神社之一
较大寺庙内的神社之一

我发现指南寺很混乱。如果我没有在我的指南中读到它,我会发现它更加令人困惑。但我还是觉得很困惑。

我的旅游指南告诉我,这是一个由三座寺庙和 11 座神社组成的寺庙建筑群。它还说,Zhinan 有时被拼写为“Chih Nan”。好的。很公平。这是一个中文名字的英文音译。我很高兴没有一个普遍接受的标准。该指南没有提及组成该建筑群的三座寺庙的单独名称。我认为他们只是以同一个名字运作。这次旅行我去过很多寺庙,这些寺庙都是由多个建筑物同名的建筑群。我想这就是其中之一。

较大寺庙内的另一座神殿,三名妇女在诵经
较大寺庙内的另一座神殿,三名妇女在诵经

猫空缆车上的指南寺站就是这样拼写的。 “志南”,不是“志南”。当我离开车站时,我看到一个牌子,上面写着三座寺庙,每座寺庙都有名字,但这些名字都不是指南或智南。嗯,好吧。

我看到周围散落着一些标牌,上面写着“志南”或“志南”的名字。我可能会喜欢不同的来源对一个名字有不同的音译,而这个名字的语言与英语和中文完全不同,但在一个地方的一致性就更好了。

当我到达最大、最近的寺庙时,从车站走一段下坡路,我看到寺庙内部和前面有很多标志,但只有一个上面有英文。寺庙内有一块背光的大牌子,上面写着“芝南寺”。好吧,那么这座寺庙是专门命名为芝南寺吗?还是说这是建筑群的名称,而且它的指示牌上有我看到的其他名称之一?我不知道。

从更大的指南寺看到的景色
从更大的指南寺看到的景色

从外面看,这是一座大而美丽的寺庙,主要以红色为主,有龙和其他装饰,一些墙壁上还有彩色图案装饰。

寺庙前有一个大天井。由于寺庙在山上,所以从露台上可以看到很好的景色。庭院边缘附近还有一座装饰精美的仪式门。

该寺庙有多层,公众可以进入其中两层。两层都有多个祭坛,祭坛上有明亮的装饰和人物。

从较小的指南寺看到的景色
从较小的指南寺看到的景色

在我在寺庙内拍摄的一张照片中,你会看到三个穿着红色长袍的女人的背影。当我在那里时,他们正在有节奏地诵读着面前的书本。图片左边的女人正在敲击一个小型打击乐器,听起来就像节拍器一样。她这样做的频率在我听来是完全均匀的。我很享受。

离开大寺庙后,我又走了一段下坡路,来到了三座寺庙中的另一座。它还有一个装饰过的屋顶,尽管更加微妙。我觉得内部和它的祭坛不是特别令人印象深刻,所以我没有拍照。

狮子般的生物保护着较小的指南寺
狮子般的生物保护着较小的指南寺

我知道我没有在里面拍照片,但我可以发誓我拍了那座寺庙外面的照片,但当我把它放在这里时,我发现我没有。但那座寺庙有一个神秘的、狮子般的小石像,与我在台北其他寺庙守卫入口处看到的类似。我拍了一张照片。我拍了一张从寺庙前面看到的山谷和城市的照片。

从那座寺庙的前面,我想我看到了第三座寺庙屋顶的一角伸出了一些树。我只看到了屋顶的一个小角落,我什至不确定这是寺庙,但它看起来比我去的那个小,比我第一次参观的那个小得多。而且下坡路还更远。走到那里可能是另一座寺庙,也可能不是另一座寺庙,这意味着之后必须走回去。

我没有。而是步行回到猫空线指南南站,开始了前往全都寺的漫长旅程。

全都寺

全都寺外观
全都寺外观

如果安东尼·高迪曾经见过全都神庙,他一定会为自己在建筑中对色彩的巧妙运用而感到尴尬。

全都寺是另一座多层寺庙。这间装饰得非常极致。

屋顶上装饰着许多龙和其他野生动物,旁边还有几座小塔。全都的石狮石像与指南南寺镇守前方的一样。但在这里,他们中的大多数人都戴着大红色的多环蝴蝶结,脖子上缠着红丝带。

全都寺的神殿之一
全都寺的神殿之一

在内部,公众可以参观寺庙的地上三层。每层都有多个祭坛,大部分都有色彩鲜艳的装饰,包括一些雕像。 (至少还有一层,但通向它的楼梯被绳子围住了。)

在最高的公共楼层,有一个阳台,可以欣赏到城市的美景。它让我能够了解从市中心到那里我走了多远。中间有很多绿地。

那个阳台还让我可以近距离看到建筑物外部的非龙装饰品之一。至少有一位读者会很高兴知道这是鱼。

全都寺依山而建。寺庙旁有一条步行隧道,穿山而过约100米到达对岸,隧道两壁间隔紧密、有规律地装饰着。最后,有一个小祭坛,可以看到一个大停车场的景色,停车场后面是河流,河的另一边是另一座山。如果停车场还不够破坏景色的话,还有巨大的高压电线从头顶延伸到观景台附近,越过河流和山脉,一直延伸到远处。

全都寺外墙的鱼
全都寺外墙的鱼

然而,这并没有影响这座寺庙的华丽程度。我的意思是从好的方面来说。

编程注意事项

明天早上我就要离开台北,去另一个地方待几天。离开一个城市通常会让我写下我在那个城市的时光的总结。但这里的情况并非如此。

这并不是说我在逃避这个责任。当我完成下一个目的地之后,回国的前一天,我就会回到台北。我有一张从台北飞往我的家乡多伦多的直飞航班的机票。

全都寺隧道内的装饰品之一
全都寺隧道内的装饰品之一

我计划下午早些时候返回台北,所以我预计那时我会在台北有一些东西可以写。而我第二天的航班要到晚上7:20才起飞。当我到达台北时,从机场到我的酒店大约需要 45 分钟,甚至更多一点。然后前往机场的交通比从机场前往我的酒店的交通要拥挤得多。而且我不知道高峰时间是什么时候。所以,我可能会在下午不太晚的时候出发去机场,但这可能会让我有时间在早上做一些事情,我会写一篇关于它的条目。

从隧道另一边看全都寺
从隧道另一边看全都寺

除非我能在机场完成并发布这次旅行的最后一个条目,否则我可能直到回家才点击它的“发布”按钮。但每当它出版时,都会包括我对台北和台湾的总结。敬请关注。


从乔尔的旅程和短途探索更多

订阅以将最新帖子发送到您的电子邮件。